Search

Li Xiaohu's Journey

Category

East Asia

Japan – 美瑛的白天与黑夜 4

那天我们骑车到最后,到达新荣的丘的时候已经夕阳西下了。这些route上mark出的点好像并没有什么特别之处,最好的风景总是在骑车途中。夕阳照在大片的麦田上,明暗分明。

从早上9点骑到下午6点,晒到干死,回到美瑛车站附近,我们就开始寻找可以吃晚饭的地方。昨晚吃了热气腾腾的拉面,今天决定去居酒屋吃热气腾腾的BBQ —- 虽然是七月,美瑛的夜晚却寒冷。

看上去十分宁静的美瑛,一栋栋像机器猫家的小房子,街道整洁,偶尔有车经过。我们在没有人走的街道上徘徊了一阵,然后走进一家居酒屋。这种小餐馆门口都挂着布帘,还有几道门,看起来很冷清。结果一进去表示想吃东西,女招待便十分惊慌,拿出‘Reserved’的牌子来比划着告诉我们这里已经满了。于是只好试另一家,第二家要稍微大些,我们一掀开布帘,就看到了一整排脏乱的鞋子 —- 原来日本的人口都在这啊!

还好这家还有空位,餐馆是木屋,里面一间间小房间隔开,女招待带着我们去了其中一间,里面有两桌,中间用屏风隔开。但完全听得到隔壁或对面房间的食客们高声喧哗 —- 这就是陈兔喜爱居酒屋一大原因 —- 不需要elegant地进食,完全大碗喝酒,大口吃肉。

于是我们点了酒,还有牛,羊,猪,这些动物的各个部分,血淋淋的进行烧烤。这一顿吃得惬意,陈兔十分开心。

对面房间像是某种office聚会,脑满肠肥的中年男性在喝得满面油光眼睛通红的时候,还有领导出来讲话,大家拍掌这种活动。

陈兔:Wow……在这里可以见到日本人丑态毕露。

李小狐:这有何奇,不就和我爸以及他的狐朋狗友们差不多。

之后在路灯下前进了好久,才到达今晚的住处,这家小旅馆名字叫Kunsthaus,因为展示各种漆器。在美瑛订房异常困难—-李小狐提前了四个月,还是不得不分开在两家。联想到Grand Canyon底下那家Phantom Ranch,居然从13个月前开始接受订单。

难道世界上除了李小狐以外的人都可以提前那么久规划生活?

当然在日文网站上订房有一定乐趣,比如,旅馆分类有:西式饭店,温泉旅馆,欧风别墅, etc. 这家就属于“欧风别墅”,欧风野!陈兔兴奋得站在门口拍到此一游照。

还有好玩的是旅馆的人问我们吃什么早饭,问: Japanese breakfast or western breakfast?

李小狐与陈兔不假思索: Japanese breakfast

第二天发现餐厅里除了我们所有的人都在吃western breakfast??难道他们其实western breakfast做得比较好?

不过我们对我们的Japanese breakfast非常满意,首先卖相就很精致,toasted salmon, scramble eggs, congee, 还有好几种不同颜色的Japanese pickles摆放在一起,很好看。

住在远离美瑛中心的地方,好处就是晨起后去外面闲逛。早晨的阳光温暖和煦,每一家人家的院子里都种着不同品种的花木。我们还发现了大片淡紫色的野花,和一旁青翠的菜田拼凑在一起,远处是美瑛市中心的塔。早饭后骑车出去,今天又是新的一天了。

Advertisements

Japan – Cycling in Biei美瑛 3

李小狐其实已经很老了,老到了每天下午在藤椅上就着咖啡看一本书怀旧的年龄—-这样的年龄还出来cycling,真是难为了我这个老人。

首先是一碗热气腾腾的ramen。

我们在下午五点的时候到达这里,住进镇上唯一一家hotel。这个小镇宁静,渺无人至,居民们住着金字形的尖顶房子,庭院里有剪成圆形的松树。

好奇地四处望了望,天黑了很冷。去一家拉面馆吃面,李小狐要了miso口味,陈兔要了酱油味的 —- 虽然拉面从来不是什么decent的食物,但滋味丰富,汤底浓郁,而且一碗就可以吃的饱饱的,在北海道寒冷的夜晚妙不可言。

————————————————————————————————————-

这里天亮得早,我们很早醒来了,去租车店租电动车。这个电动车和在南京家里的很不一样,更像是一种…助动车。店主人非常和善地在地图上给我们lable了各种标记,怕我们迷路。当然事实证明,广袤无垠的美瑛大地上,是非常容易迷路的…

于是,在开满绣球花,向日葵,瓜叶菊的美瑛道路上,陈兔和李小狐出发了!

陈兔:原来美瑛就是个大农村啊

李小狐:是美丽的大农村

骑出镇中心,一路都是青葱岁月一样的农田。大片的绿色植被上开满了白色小花,后来才知道是土豆花,还真是北方。农田的色彩各有不同,拼凑在一起。这一天依然阳光强烈,但天上还有云彩,远处的山峰据说是冬季滑雪的地方,现在如同淡蓝色的烟霭一般。

路很好,骑车十分开心。陈兔骑车的样子还是像马戏团的大熊。

比较麻烦的是李小狐的帽子,在下坡时被风从头上吹下来好几次。有同样骑车的人看了哈哈大笑,还好奇地上来同李小狐讲话,然后发现我完全听不懂的…

大片成熟的麦田是黄色,土豆田是绿色开着白色的花,还有圆圆的芋头叶,长得稀稀拉拉的野生熏衣草,背着太阳的向日葵 —-真的是背着太阳的。在一片片各种颜色的田野间,常常看到可爱的金字形屋顶的房子,周围是笔直的杨树。

杨树大概也是北方的树木吧,我们在Mongolia的路旁也见到好多,只不过那是在秋天,树叶都是金色的。

山丘之后红色屋顶的小房子,像龙猫会生活的地方。

骑车途中到达四季彩丘。之前看到四季彩丘的名字,以为是一片四季种植不同作物的田野,看了才知道,原来是同富良野差不多的rainbow color flower fields。

其实很搞笑,陈兔和我都觉得,baby pink, rudge这些颜色十分俗艳,可是花开就是这样的颜色,自然的颜色。

相比富良野,四季彩丘的花田不算精致,但宽广得多。

接下来……就是不停迷路的悲惨遭遇了。李小狐和陈兔转来转去,怎么也找不到下一个destination新荣的丘。在四季彩丘附近的cafe吃了咖喱和荞麦面,路过美牛马小学几次,在暴晒的阳光下分辨正确的路径…..

当然迷路也有好处,比如看到了一些奇特的景象。

在美牛马车站附近,路过这个“人生的乐园”。

不知道是什么样的人住在这里,拿一些废品做成各种大型玩具,摆放在巨大的花园里。

我们把单车停下,去花园走走。花园里开满各色鲜花,玩具们孤零零地待在这里,周围没有一个人,甚至没有狗的吠声。在广阔的美瑛,甚至有些吓人。

后来一个很老的人很慢地走过,好奇地看看我们,又好奇地看看花园入口“人生的乐园”的牌子,然后很慢地走了。

是什么人会住在这里呢?

Japan – 富良野的七彩花田 2

陈兔对富良野的expectation也很低。因为出门前,听到的大约都是flower field of Furano is too artificial…many lavender products are sold in souvenir shop , very commercial place…

Lowering our expectation 被证实是一件很好的事情。当我们看到下面的彩色strips时,明知它们很artificial,还是觉得这是个奇幻的景象。

从Sapporo出发,一个多小时后到达富良野的火车站。我们还在火车站周围逛了一下,然后发现还是人烟稀少,老太太守着无顾客光顾的鞋帽店。日本100 million+的人口都在哪?难道都挤在Tokyo?

然后就去坐Norokko慢车,logo是一只小乌龟。一只大铁皮车厢,跑起来轰隆轰隆地响,我也很久没坐过没有air conditioning的火车了。但窗外是大片绿色的田野,远处有连绵的山脉,景象十分清新。

在一片瓜田和芋头叶间下了车—-到现在为止都不像个旅游区,

穿过瓜田就到了Farm Tomita,一群包着头巾的日本妇女正在花田间栽种—-看起来就像小时候看的动画片一样,日本的妇女劳动时总是包着头巾??

现在并不算太热,但阳光很强,我都快被晒的干死了,她们还在太阳下面种花,真是勤劳的劳动人民。

然后就是看花了,五彩斑斓,绚烂缤纷的花田。

这里最著名的是熏衣草,七月中,北海道是最好的季节,草的颜色变得浓紫,大片大片地盛开着。陈兔在遥远花田的另一端,快乐地乱蹦乱跳。远离花田的地方是北方的树林,我们在宁静的枞树间走过,微风带来熏衣草的香味。

最为迷人的是这些彩色的strips,一条条色彩鲜艳的带子,像地毯一样延展到山丘上。所有的游人都在这里驻足,的确是artificial的东西,但还是很迷人啊,是不是aritificial有时也可以interpret为: manmade marvelous >_<

在这片花田上消磨了一个下午。有用树木搭建,让游人休息的cafe,我们买了ice cream, pudding还有puff作为afternoon tea,而且还都是熏衣草口味的。

陈兔坚持说,比起日本的一部分,Hokkaido更像extension of Siberia。真奇怪我们也会喜欢这样的北国风光—-两个来自热情如火的热带的人。

在lavender的淡雅香味中吃冰冰的洋果子,李小狐的日本之行又赚到了,真是美好啊。

 

 

Japan – 漫天海鸥的Otaru 1

Otaru非常可爱的名字叫做小樽。

去年陈兔看了风行一时的电影《那些年》,十分感慨。

李小狐:《那些年》像你的中学??十几年前的《情书》比较像李小狐的中学时代吧。灰黄阴暗的天空,闹哄哄的教室,学生们打架,还有女学生的制服 — 厚重棉布制的,膝盖以下毫无性感的,深色百褶裙都是李小狐teenager时代穿过的,真是像啊,喔耶~~~~~

于是我们就来了,缅怀李小狐失去的青春———————————————————-

从Sapporo坐他们的火车JR,就来到这个海滨小城,面朝日本海,这座小城和San Francisco相似,许多海鸥在风中轻盈地滑过.

没有《情书》上那片灰黄阴暗的天空,只有北海道七月繁花似锦的夏天。

我们从古老的车站行出,走去小樽运河。很奇怪在离海岸线这么近的地方修一道平行的运河,然而这是小樽著名的风景,差不多的零食果子都把小樽运河印在包装上。

沿着运河前行,一侧是给游人行走的通道,道旁的路灯上还有海鸥停驻。一侧则是爬满常春藤的,红砖蓝瓦的旧仓库,当然这些旧仓库已经被改装成餐厅和酒吧了。

这里同江南水乡也有些相似,李小狐和陈兔在苏州坐过山塘街的船。老房子装得灯红酒绿,可惜我们是Christmas去的,在寒风中瑟瑟发抖。

然而现在是夏天,三三两两的游人在河边散步,还有些上了年纪的小商贩(艺术家?)在摆摊售卖自己的画作或手工艺品。

也有用金色或银色的金属丝弯成你的名字,可以做成别针或项链。我觉得很有趣,考虑要不要让他给做一个。

后来觉得还是算了吧,李小狐的名字又不是Julie或Charlie这种一望便知,望文生意型的。要是做成别针戴在身上,别人看了还要先拼半天,然后猜是什么意思。

在运河边晒得快要干死,就去找小樽的北一哨子馆。

哨子大概指指玻璃制品,小樽的哨子店很多,我们一家家看过来,见到最多的就是这种清脆的风铃。悬挂在屋檐下和街道上方,风起时叮叮铛铛。

最后找到北一哨子馆,已经是在六花亭吃了由铜锣烧,冰激凌,咖啡组合而成的下午茶之后了。

(总之日本之行,吃是一个很重要的部分。每天的lunch和dinner之间必然有tea time,陈兔带走一肚子的烤肉,李小狐带走一肚子的洋果子,和果子。这里的咖啡和冰激凌也很好,难道是因为牛奶的味道很香?)

北一哨子这样的玻璃制品馆,还有小樽的音乐盒博物馆真是,绚丽啊—-在古老的石头仓库和传统木门的背后,彩绘玻璃,香薰灯闪着光,八音盒的样式有旋转的木马,扇动翅膀的蝴蝶,古董管风琴还在演奏旧纸卷上的乐谱。

可惜,我晚来了十年,李小狐对这些精致华丽的东西已经失去了兴趣———–

现在对吃洋果子比较感兴趣>_<

———————————————————————————————————–

我们没有买很复杂的手工艺品,买了一只简单的流星兔风铃,就去看夕阳。

陈兔觉得小樽太好了,因为《情书》那部电影灰黄的天空和暴风雪把他的expectation降到最低,所以七月的夏天,童话里的小樽真是太好了。李小狐知道这里肯定不会拍出惊世骇俗的摄影大作了,就看看这时候的运河和海水吧。

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: